México.- En medio del auge de materias primas extranjeras, agricultores y artesanos de la Ciudad de México reafirman su compromiso con las tradiciones del Día de Muertos, asegurando que esta celebración sobrevive gracias al trabajo y la creatividad de las manos mexicanas.
En el Zócalo capitalino, las flores de cempasúchil —algunas nacidas de semillas importadas— se mezclan con calaveras de cartón pintadas a mano y una gran variedad de productos elaborados por floricultores y artesanos locales.
🌼 El corazón de Xochimilco florece en el Día de Muertos
Muchos de estos productores provienen de Xochimilco, donde familias enteras han mantenido por generaciones el cultivo tradicional de flores.
Concepción García, floricultora de 34 años, forma parte de la tercera generación de un negocio familiar que cultiva flores en invernaderos y chinampas, un sistema agrícola de origen prehispánico.
“Todo es hecho en Xochimilco, aunque la semilla venga del extranjero. Nosotros defendemos nuestro producto porque lo cultivamos aquí”, afirma García.
Pese a las dificultades, la productora explica que este año sembraron tanto la variedad tradicional como la ‘Marigold’, de origen extranjero, para “satisfacer todos los gustos”.
Las lluvias intensas en la zona de Nativitas provocaron pérdidas del 10 % de sus 35 mil plantas, pero las ventas se mantienen sólidas gracias a la Feria del Cempasúchil y otros espacios impulsados por el gobierno local.
Según cifras de la administración capitalina, más de 6.3 millones de flores producidas en Xochimilco llegaron este año a distintos puntos de la ciudad.
🌻 Semillas extranjeras, tradición mexicana
Aunque más del 90 % de las semillas de cempasúchil utilizadas en México son importadas —principalmente de China y Estados Unidos, según estimaciones de la UNAM—, los productores locales aseguran que la esencia del Día de Muertos sigue siendo mexicana.
García explica que muchos clientes prefieren la flor tradicional por su aroma más intenso y color vibrante, mientras que la variedad extranjera destaca por su tamaño y forma de pompón.
🎨 Del campo al arte: la cartonería que da vida a las catrinas
En otro extremo del Zócalo, María Gabriela Guzmán, artesana de Xochimilco, ofrece calaveras de cartón hechas a mano junto a flores y figuras decorativas.
Con más de 20 años de experiencia, Guzmán combina el arte de la cartonería tradicional con el cultivo familiar de plantas carnívoras y cempasúchiles.
“No importa que la semilla venga de otro país, lo importante es que esta flor tiene un significado muy profundo. Cuando el campo se pone amarillo, anuncia la llegada de las ánimas”, expresa la artesana.
Guzmán destaca que el Día de Muertos se ha fortalecido incluso con influencias externas, como la película “Spectre” (2015) de James Bond, que inspiró el Desfile de Catrinas en la Ciudad de México.
“Gracias a eso, la cartonería se puso de moda. Hoy hay más oportunidades para los artistas y más gente interesada en nuestras tradiciones”, celebra.
SC/
