EU.- Tras su estreno el pasado 10 de abril, Black Mirror 7 ha dado mucho de qué hablar entre los usuarios de Netflix.
Y es que la serie no solo ha sido una de las más esperadas, sino que los fans han descubierto que los creadores lanzaron aleatoriamente dos versiones de uno de los capítulos.
Uno de los capítulos de la séptima temporada cuenta con dos versiones diferentes.
Se trata del capítulo llamado Bête Noire. Aquí te contamos cuáles son las dos versiones, para que sepas cuál te tocó ver.
¿Cuáles son las dos versiones de Bête Noire en Black Mirror 7?
El episodio de Black Mirror gira en torno a una mujer cuya percepción de la realidad comienza a desmoronarse, hasta el punto en que ya no puede confiar en lo que creía cierto. Poco a poco, todo en su entorno parece cambiar, generando una constante sensación de confusión.
Uno de los momentos clave ocurre alrededor del minuto 16, cuando surge una discusión aparentemente trivial: ¿el restaurante de hamburguesas donde trabaja su novio se llama Barnies o Bernies?
La protagonista está completamente segura de que es Barnies, pero todos a su alrededor insisten en que el nombre correcto lleva una “e”.
¿Qué significa “bête noire”?
De acuerdo con los creadores de la serie, el nombre del capítulo, bête noire, es un término en francés que hace alusión a algo que una persona encuentra extremadamente irritante o detestable.
Agencias
SC/
