Además del conjunto local, el torneo contará con las actuaciones de Cuba (vigente monarca continental), Puerto Rico, República Dominicana, Chile, Perú, Brasil, Estados Unidos, Canadá y Colombia.
Las selecciones serán distribuidas en tres grupos, dos con tres equipos y uno de cuatro, donde jugarán contra cada uno de sus rivales de sector. Los dos ganadores de grupo con mejor puntaje se clasificarán directamente a semifinales, mientras que el primer lugar restante y los segundos de cada sector jugarán cuartos de final.
El representativo nacional fue ubicado en el Grupo C, con Colombia, Cuba y Perú; el Grupo A está integrado por Chile, Estados Unidos y Puerto Rico; y el Grupo B lo conforman Brasil, Canadá y República Dominicana.
México cuenta con un total de cuatro medallas en esta justa: una de oro (ganada en 2007), dos de plata (2006 y 2013) y una de bronce (2019), por lo que los jugadores aztecas intentarán hacerse fuertes con su público para lograr un destacado rendimiento.
Integrantes de la selección nacional de voleibol de sala que competirá en la Copa Panamericana 2023
Axel Manuel Téllez Rodríguez
Brandon Gabriel López Ríos
Diego Alonso González Castañeda
Edgar Alejandro Mendoza Burgueño
Enrique Sandoval Contreras
Hiram Said Bravo Moreno
José Roberto Mendoza Perdomo
Josué de Jesús López Ríos
Juan Salvador García Ayala
Luis David Hernández Baca
Mauro Isaac Fuentes Rascón
Pedro Abraham Rangel Hernández
Ramón Eduardo González Castro
Víctor Manuel Parra Valenzuela
